Numbers 23:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ทิน-ฮู่ง ไม้ เฒ์ย เมี่ยน, นิ่น ไม้ ก๊อง-แปะ. นิ่น หย่า ไม้ เฒ์ย ป้าม เมี่ยน, ฯฒฯ ไม้ หฒุ ก๊อย หฒะเอ๋ย. ก๊อง ลิ์ว เญย หว่า, นิ่น ไม้ เฒ์ย อ๋อย เอย เจี๊ยน โหฒว ไฟ? นิ่น แล์ง เญย หว่า, นิ่น ไม้ เฒ์ย อ๋อย โหฒว เหฒียง?

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Tin-Hungh maiv zeiz mienh, ninh maiv gorngv-baeqc. Ninh yaac maiv zeiz baamh mienh, ziouc maiv zuqc goiv za'eix. Gorngv liuz nyei waac, ninh maiv zeiz oix ei jienv zoux fai? Ninh laengz nyei waac, ninh maiv zeiz oix zoux ziangx?