Numbers 24:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
“เยีย ปวัด นิ่น มป่า ไม้ เฒ์ย อี้ หฒั่น. เยีย หมั่ง นิ่น มป่า ไม้ เฒ์ย ฟัด เญย. อ๋อย ม่าย นอม เหฮลย เยียม ยา​โค้บ เญย เฒ้ย-ฟุน ธ้วด ต้าย, ม่าย ฮู่ง เญย ด้าง เงา เยียม อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ธ้วด. นิ่น อ๋อย เบ๊าะ ฮู้ โม​อับ เมี่ยน เญย ปย้อง, หย่า ป่าย เหฑ่ง เซ้ด เญย เฒ้ย-ฟุน.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
“Yie buatc ninh mv baac maiv zeiz ih zanc. Yie mangc ninh mv baac maiv zeiz fatv nyei. Oix maaih norm hleix yiem Yaakopv nyei zeiv-fun cuotv daaih, maaih hungh nyei ndaangh ngau yiem I^saa^laa^en Mienh cuotv. Ninh oix mborqv huv Mo^apc Mienh nyei biorngh, yaac baaic nzengc Setv nyei zeiv-fun.