Numbers 25:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เหว่ย หฒุ นิ่น บัว เยียม เป​โอ ดั๊ว เม่ย บัว, โหฒว ปุน เม่ย บัว เป๋น วิน-วั้ง. หลาย เยียม เป​โอ ธ้วด เญย สี่ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ปุ๊ด ต้ม ววน-แป่ง. หย่า ต๋อย วั้ว หฒั่น มี​เดียน เมี่ยน เญย เหยียด เต้า เปย๊ย เฒ้ย เญย เซียะ, โค้ด​บี, หฒุ ไต๋ ไต่.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
weic zuqc ninh mbuo yiem Be^o nduov meih mbuo, zoux bun meih mbuo benx win-wangv. Laaix yiem Be^o cuotv nyei sic I^saa^laa^en Mienh butv domh wuon-baengc. Yaac doix wuov zanc Mi^ndien Mienh nyei yietc dauh bieiv zeiv nyei sieqv, Kotv^mbi, zuqc daix daic.”