Numbers 5:21 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

(เถา น้าย นอม ต๋อง, ไซ เมี่ยน ปุน น้าย เต้า มเซียะ ตอน หฒิว นิ่น แล์ง แหง่ง หว่า หฒุ โฮ้ว. ไซ เมี่ยน แอ๋ง ก๊อง,) “โท้ เฒี้ยว ปุน เม่ย เญย กะเซีย อ๋ม, ธั่ม ฒุ่ย ไจ่, เหญา เหฑ่ง, ฯฒฯ เยียม เม่ย เญย เมี่ยน บุด๋ง โหฒว หฒุ เมี่ยน โฮ้ว, หฒุ เมี่ยน เหฒียว เญย เมี่ยน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

(taux naaiv norm dorngx, sai mienh bun naaiv dauh m'sieqv dorn ziux ninh laengz ngaengc waac zuqc houv. Sai mienh aengx gorngv), “tov Ziouv bun meih nyei ga'sie omx, camh zuih jaic, nyaux nzengc, ziouc yiem meih nyei mienh mbu'ndongx zoux zuqc mienh houv, zuqc mienh zioux nyei mienh.