Numbers 7:3 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น บัว ต้อ ต้าย ฝ่ง ห่อ ปุน เฒี้ยว เญย ฒี่ง เหญ่ย ม่าย จุ๊ จ๋า ง่ง เธีย ก๊ม เจี๊ยน ลิ่ว เญย, เหธา เหฒียบ เหญ่ย เต้า ยั่ง ง่ง โก๊ว. อี เต้า เปย๊ย เฒ้ย ฝ่ง ห่อ เหยียด จ๋า ง่ง เธีย. เหยียด เต้า เปย๊ย เฒ้ย ฝ่ง ห่อ เหยียด เต้า ง่ง. น้าย เต๋ย กะน้าย นิ่น บัว ต้อ เถา หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย ด๊บ-ลิ่ว ต้าย ฝ่ง ห่อ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mbuo dorh daaih fongc horc bun Ziouv nyei zingh nyeic maaih juqv jaax ngongh cie gomv jienv liuh nyei, caux ziepc nyeic dauh yangh ngongh gouv. I dauh bieiv zeiv fongc horc yietc jaax ngongh cie. Yietc dauh bieiv zeiv fongc horc yietc dauh ngongh. Naaiv deix ga'naaiv ninh mbuo dorh taux zaangc Tin-Hungh nyei ndopv-liuh daaih fongc horc.