Numbers 8:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยีย หย่า เฒาะ เลวี เมี่ยน เยียม อิสะลาเอน เมี่ยน บุด๋ง ธ้วด ต้าย ฝูง ปุน อาโลน เหธา นิ่น เญย ตอน บัว ต๋อง อิสะลาเอน เมี่ยน เยียม หวุ่ย ปวั้ง เญย ด๊บ-ลิ่ว โหฒว กง. นิ่น บัว หย่า เถง อิสะลาเอน เมี่ยน สา หวุย เหว่ย ปุน อิสะลาเอน เมี่ยน มี่ง นิด ฟัด สีง ติ่น วั้ว หฒั่น ไม้ หฒุ ต้ม เหฒะ หน่าน ห่อย.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yie yaac zorqv Lewi Mienh yiem I^saa^laa^en Mienh mbu'ndongx cuotv daaih fungx bun Aalon caux ninh nyei dorn mbuo dorngx I^saa^laa^en Mienh yiem Wuic Buangh nyei Ndopv-Liuh zoux gong. Ninh mbuo yaac tengx I^saa^laa^en Mienh saax uix weic bun I^saa^laa^en Mienh mingh nitv fatv singx dinc wuov zanc maiv zuqc domh zeqc naanc hoic.”