Obadiah 1:18 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ยา​โค้บ เญย เฒ้ย-ฟุน ฯฒฯ ฮนั้ง โต์ว, โย​เซ้บ เญย เฒ้ย-ฟุน ฮนั้ง โต์ว-เบียด. เอ​ซาว เญย เฒ้ย-ฟุน อ๋อย ฮนั้ง เบย้า ฆ้าว กอน, หฒุ โต์ว ปั๊ว นิ่น บัว ชุย เหฑ่ง. เอ​ซาว เญย เฒ้ย-ฟุน ไม้ ม่าย เหยียด เต้า ตุ๊ ธ้วด สีง แหม่ง.” น้าย เซ เฒี้ยว ก๊อง เญย หว่า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yaakopv nyei zeiv-fun ziouc hnangv douz, Yosepv nyei zeiv-fun hnangv douz-mbietc. Esaau nyei zeiv-fun oix hnangv mbiauh nqaauv gorn, zuqc douz buov ninh mbuo qui nzengc. Esaau nyei zeiv-fun maiv maaih yietc dauh duqv cuotv singx maengc.” Naaiv se Ziouv gorngv nyei waac.