Proverbs 30:15 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“ววม-ปยม ม่าย อี เต้า เซียะ, นิ่น บัว หฒั่นๆ เห่ว เจี๊ยน ก๊อง, ‘ปุน อ๊ะ! ปุน อ๊ะ!’ “เหยียด ลิ์ว ไม้ ไฮ่ เก๋า ม่าย ปัว หญู่ง, เหยียด ลิ์ว ไม้ ก๊อง, ‘เก๋า อ๊ะ,’ ม่าย เปยย หญู่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Wuom-biom maaih i dauh sieqv, ninh mbuo zanc-zanc heuc jienv gorngv, ‘Bun aqv! Bun aqv!’ “Yietc liuz maiv haih gaux maaih buo nyungc, yietc liuz maiv gorngv, ‘Gaux aqv,’ maaih biei nyungc.