Proverbs 30:4 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

หาย เต้า ฝาว ลู่ง แอ๋ง เหฌี่ย ต้าย? หาย เต้า เฒาะ หฑยาว กั๊บ ฒุ้น เยียม นิ่น เญย ปั์ว-ฒ้าง-ออ? หาย เต้า หล่ง ลุย เปว ววม? หาย เต้า เหลียบ เดา-เป้ย จ่ม เญย ต๋อง? วั้ว เต้า เญย บั๋ว เห่ว หาย หญู่ง? นิ่น เญย ตอน เญย บั๋ว เห่ว หาย หญู่ง? เม่ย ฒู้ง ฮิ้ว เญย ซ่าะ?

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Haaix dauh faaux lungh aengx njiec daaih? Haaix dauh zorqv nziaaux gapv zunv yiem ninh nyei buoz-zaangv-or? Haaix dauh longc lui beu wuom? Haaix dauh liepc ndau-beih jomc nyei dorngx? Wuov dauh nyei mbuox heuc haaix nyungc? Ninh nyei dorn nyei mbuox heuc haaix nyungc? Meih zungv hiuv nyei saah?