Proverbs 6:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยีย เญย ตอน อ้า! เม่ย อ๋อย หฒุ ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว เหฌียว เม่ย กั้น, เหว่ย หฒุ เม่ย หฒุ เยียม เม่ย เญย จวั่ง ล์าง เมี่ยน เญย ปั์ว-เดี๊ย หมี่ อ๊ะ. มี่ง อ๊ะ, มี่ง ล์อ เม่ย เญย จวั่ง ล์าง เมี่ยน แอ๋ง เหญี่ยม กั้น โหฒว ไฝ ชะ โท้.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
yie nyei dorn aah! Meih oix zuqc hnangv naaiv nor zoux njoux meih ganh, weic zuqc meih zuqc yiem meih nyei juangc laangz mienh nyei buoz-ndiev mi'aqv. Mingh aqv, mingh lorz meih nyei juangc laangz mienh aengx nyiemc ganh zoux faix qaqv tov.