Revelation 14:8 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

แอ๋ง กั้น ม่าย ตะเหญ่ย เต้า ฟิน-เมี่ยน กัน เจี๊ยน ตะเยี้ยด เต้า มี่ง หย่า ก๊อง, “บาง หมี่ อ๊ะ. บา​บี​โลน ต้ม ฒี่ง บาง หมี่ อ๊ะ. น้าย นอม ต้ม ฒี่ง อ๊าบ หม่าน กั๊วะ เญย เมี่ยน ฮบ นิ่น เญย ติ๊ว. น้าย ติ๊ว เซ แซง เหฮยียน โหฆ เญย ติ๊ว-คู้.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Aengx ganh maaih da'nyeic dauh fin-mienh gan jienv da'yietv dauh mingh yaac gorngv, “Mbaang mi'aqv. Mbaa^mbi^lon Domh Zingh mbaang mi'aqv. Naaiv norm domh zingh aapv maanc guoqv nyei mienh hopv ninh nyei diuv. Naaiv diuv se saeng hienx nqox nyei diuv-kuv.”