Revelation 18:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น หล่ง เฉีย โฮล เญย เห่ว เจี๊ยน ก๊อง, “บาง หมี่ อ๊ะ! บา​บี​โลน ต้ม ฒี่ง บาง หมี่ อ๊ะ โล่ะ! อี้ หฒั่น เป๋น เมี้ยน เยียม เญย ต๋อง, ม่าย หญู่งๆ เฮยี่ย ไกว๊ เมี้ยน เหธา หญู่งๆ ไล่ ฮลบ ไห่, กั้ม เฑี้ย ไห่ เญย เหนาะ เยียม.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh longc qiex hlo nyei heuc jienv gorngv, “Mbaang mi'aqv! Mbaa^mbi^lon Domh Zingh mbaang mi'aqv loh! Ih zanc benx mienv yiem nyei dorngx, maaih nyungc-nyungc hieh guaiv mienv caux nyungc-nyungc laih hlopv haic, gamh nziev haic nyei norqc yiem.