Revelation 18:20 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ทิน-ต้อง อ้า! อ๋อย หฒุ เฌียน-โย่ว อ๊ะ, เหว่ย หฒุ วั้ว นอม ฒี่ง หฒุ เหมียด เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ. ทิน-ฮู่ง เญย เมี่ยน เหธา กง-โฒ่ เหธา โต่ว หว่า เมี่ยน อ้า! อ๋อย หฒุ เฌียน-โย่ว อ๊ะ, เหว่ย หฒุ ทิน-ฮู่ง ตี่ง น้าย นอม ฒี่ง เญย ฒุ์ย เถง เม่ย บัว จ๊าว วิน.’”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Tin-dorngh aah! Oix zuqc njien-youh aqv, weic zuqc wuov norm zingh zuqc mietc nzengc mi'aqv. Tin-Hungh nyei mienh caux gong-zoh caux douc waac mienh aah! Oix zuqc njien-youh aqv, weic zuqc Tin-Hungh dingc naaiv norm zingh nyei zuiz tengx meih mbuo jaauv win.’+”