Revelation 21:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ฒี่ง เญย กอน-โด๊ะ วั้ว เต๋ย หละเปย๊ย หล่ง หญู่งๆ หละเปย๊ย-จ๋าย ฒอง. ตะเยี้ยด นอม กอน-โด๊ะ เญย หละเปย๊ย เซ แมง-โก๋ เญย หละเปย๊ย-จ๋าย. ตะเหญ่ย นอม เซ บั๊น บั๊ว, ฑัง เญย, ตะฟาม นอม เซ แปะ เจี๊ยะ, เปน เญย, ตะเฝย นอม เซ เดี้ยม แมง, ฑัง เญย,
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Zingh nyei gorn-ndoqv wuov deix la'bieiv longc nyungc-nyungc la'bieiv-jaaix zorng. Da'yietv norm gorn-ndoqv nyei la'bieiv se maeng-gox nyei la'bieiv-jaaix. Da'nyeic norm se mbanv mbuov, nzang nyei, da'faam norm se baeqc jieqv, ben nyei, da'feix norm se ndiemh maeng, nzang nyei,