Revelation 7:17 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เหว่ย หฒุ เยียม ฮู่ง เหว่ย บุด๋ง วั้ว เต้า ปะกี ยู่ง ตอน อ๋อย โก๋ว นิ่น บัว, ฮนั้ง โก๋ว ปะกี ยู่ง เญย เฒี้ยว โก๋ว นิ่น เญย ปะกี ยู่ง นอ. นิ่น หย่า อ๋อย ต้อ นิ่น บัว มี่ง เถา ยู์ง แหม่ง เญย ววม-ฒี้ง. ทิน-ฮู่ง หย่า อ๋อย ซ้อด ฆาย นิ่น บัว เญย เตี๊ยมๆ ววม-เหมว่ย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Weic zuqc yiem hungh weic mbu'ndongx wuov dauh Ba'gi Yungh Dorn oix goux ninh mbuo, hnangv goux ba'gi yungh nyei ziouv goux ninh nyei ba'gi yungh nor. Ninh yaac oix dorh ninh mbuo mingh taux yungz maengc nyei wuom-zingv. Tin-Hungh yaac oix sortv nqaai ninh mbuo nyei diemv-diemv wuom-mueic.”