Romans 10:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
สี ก๊อง เมี่ยน ไม้ แก้ง เสียน เย​ซู กี​ตู่, นิ่น บัว ฮนั้ง หาย นอ ไฮ่ เห่ว นิ่น? สี ก๊อง ไม้ แก้ง ไฮ์ หาย เต้า ก๊อง เจี๋ย เย​ซู เญย เจ๊า-โหล่ว, นิ่น บัว ฮนั้ง หาย นอ ไฮ่ เสียน? สี ก๊อง ไม้ ม่าย หาย เต้า ฒุ่น คู้ เฝียน ปุน นิ่น บัว หมวัง, นิ่น บัว ฮนั้ง หาย นอ ไฮ่ ตุ๊ ไฮ์ คู้ เฝียน?
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Se gorngv mienh maiv gaengh sienx Yesu Giduc, ninh mbuo hnangv haaix nor haih heuc ninh? Se gorngv maiv gaengh haiz haaix dauh gorngv jiex Yesu nyei jauv-louc, ninh mbuo hnangv haaix nor haih sienx? Se gorngv maiv maaih haaix dauh zunh kuv fienx bun ninh mbuo muangx, ninh mbuo hnangv haaix nor haih duqv haiz kuv fienx?