Romans 11:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ยิว​ไท เมี่ยน ป์าม เญย ฒุ์ย ปุน ลู่ง เดี๊ย เมี่ยน ตุ๊ ฟุ ธั้ม. ยิว​ไท เมี่ยน เสียน เญย เจ๊า ด๊อด, ฯฒฯ ปุน จั๋น ตุ๊ ฟุ ธั้ม. วั้ว หญู่ง, ทิน-ฮู่ง เหฌียว เหยียด ฒู้ง ยิว​ไท เมี่ยน ปวั๊ง โสว โหม่ว วั้ว หฒั่น, ลู่ง เดี๊ย เมี่ยน ฯฒฯ จา ตุ๊ ฟุ ด่ง หาย ธั้ม อ๊ะ!
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yiutai Mienh baamz nyei zuiz bun lungh ndiev mienh duqv fuqv camv. Yiutai Mienh sienx nyei jauv ndortv, ziouc bun Janx duqv fuqv camv. Wuov nyungc, Tin-Hungh njoux yietc zungv Yiutai Mienh buangv soux mouc wuov zanc, lungh ndiev mienh ziouc jaa duqv fuqv ndongc haaix camv aqv!