Romans 14:23 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

สี ก๊อง หญั่น เญย เฒี่ยง โห่ ไฮ์ ต้า ซี่ ไม้ โต๊ นอ, หญั่น วั้ว หฒั่น ทิน-ฮู่ง ฯฒฯ ตี่ง นิ่น ม่าย ฒุ์ย, เหว่ย หฒุ นิ่น ไม้ เอย นิ่น เสียน เญย หญั่น. สี ก๊อง บัว โหฒว หาย หญู่ง หย่า ไม้ เสียน ตี่ง บัว โหฒว ตุ๊ หอบ นอ, เป๋น ฒุ์ย อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Se gorngv nyanc nyei ziangh hoc haiz daah sih maiv dov nor, nyanc wuov zanc Tin-Hungh ziouc dingc ninh maaih zuiz, weic zuqc ninh maiv ei ninh sienx nyei nyanc. Se gorngv mbuo zoux haaix nyungc yaac maiv sienx dingc mbuo zoux duqv horpc nor, benx zuiz aqv.