Romans 3:4 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไม้ เฒ์ย! ไม้ กุ๊น ลู่ง เดี๊ย เมี่ยน เต้าๆ ก๊อง-แปะ, ทิน-ฮู่ง ขูง ไฮ่ ก๊อง เฒียน ฮนั้ง. ฮนั้ง กีง-โซว เฟี้ย เจี๊ยน ก๊อง, “เม่ย ก๊อง เญย หว่า ปุน ธีง เม่ย หอบ. เม่ย หฒุ เซี้ยม เญย เฒี่ยง โห่ เม่ย หย่า ตุ๊ ฮี่ง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maiv zeiz! Maiv gunv lungh ndiev mienh dauh dauh gorngv-baeqc, Tin-Hungh kungx haih gorngv zien hnangv. Hnangv Ging-Sou fiev jienv gorngv, “Meih gorngv nyei waac bun cing meih horpc. Meih zuqc siemv nyei ziangh hoc meih yaac duqv hingh.”