Romans 4:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

น้าย หญู่ง เฌียน-โย่ว, ขูง เจี๋ย ก๊าด เญย เล์ย วั้ว เต๋ย เมี่ยน ไฮ่ ม่าย ฮนั้ง ไฟ? ไม้ เฒ์ย. ไม้ เจี๋ย ก๊าด เญย เมี่ยน มป่า ไฮ่ ม่าย เญย. เยีย บัว ฒู้ง ก๊อง เจี๋ย เญย. อับ​ลา​ฮัม เสียน ทิน-ฮู่ง, ทิน-ฮู่ง ฯฒฯ ฝุน อับ​ลา​ฮัม เหธา นิ่น หอบ เฮญี้ยว หมี่ อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Naaiv nyungc njien-youh, kungx jiex gaatv nyei leiz wuov deix mienh haih maaih hnangv fai? Maiv zeiz. Maiv jiex gaatv nyei mienh mv baac haih maaih nyei. Yie mbuo zungv gorngv jiex nyei. Apc^laa^ham sienx Tin-Hungh, Tin-Hungh ziouc funx Apc^laa^ham caux ninh horpc hnyouv mi'aqv.