Romans 7:13 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

วั้ว หญู่ง, สี ก๊อง เล์ย-หลัด หลง เญย, เล์ย-หลัด ไฮ่ ปุน เยีย ไต่ ไฟ? ฒู้ง ไม้ เฒ์ย! ปุน เยีย ไต่ เซ ต้ง ฒุ์ย. ฒุ์ย หล่ง หลง เญย กะน้าย ปุน เยีย หฒุ ไต่ เหว่ย ปุน เยีย ฮิ้ว ตุ๊ ฒุ์ย หฒะเก้ง ฮนั้ง หาย นอ. ฮนั้ง หน่าย, หลาย เล์ย-หลัด บัว ฮิ้ว ตุ๊ ฒุ์ย เซ หว่าย เถา ต้าว อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Wuov nyungc, se gorngv leiz-latc longx nyei, leiz-latc haih bun yie daic fai? Zungv maiv zeiz! Bun yie daic se dongh zuiz. Zuiz longc longx nyei ga'naaiv bun yie zuqc daic weic bun yie hiuv duqv zuiz za'gengh hnangv haaix nor. Hnangv naaic, laaix leiz-latc mbuo hiuv duqv zuiz se waaic taux daauh aqv.