Romans 7:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยีย เญย ก๋อ-โย์ว อ่า, เม่ย บัว หย่า ฮนั้ง หน่าย. เม่ย บัว เซ ฮนั้ง ไต่ หมี่ อ๊ะ นอ. เล์ย-หลัด กุ๊น ไม้ ตุ๊ เม่ย บัว, เหว่ย หฒุ เม่ย บัว จวั่ง กีตู่ เญย ซิน. อี้ หฒั่น เม่ย บัว เป๋น กั้น เต้า เฒี้ยว เญย เมี่ยน, ต้ง ไต่ มี่ง แอ๋ง นั่ง ต้าย วั้ว เต้า กีตู่ เญย เมี่ยน, เหว่ย โหฒว หลง ฟู-สู ทิน-ฮู่ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yie nyei gorx-youz aac, meih mbuo yaac hnangv naaic. Meih mbuo se hnangv daic mi'aqv nor. Leiz-latc gunv maiv duqv meih mbuo, weic zuqc meih mbuo juangc Giduc nyei sin. Ih zanc meih mbuo benx ganh dauh ziouv nyei mienh, dongh daic mingh aengx nangh daaih wuov dauh Giduc nyei mienh, weic zoux longx fu-sux Tin-Hungh.