Song of Solomon 2:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เหยียด ฒู่ง ปะจ้าว เปี๊ยว เยียม เดี๋ยง-หล่ม กะญั์ว ฮนั้ง หาย นอ, เยีย ฮนั้ม เญย ตอน เยียม เหยียด ฒู้ง ตอน บุด๋ง หย่า ฮนั้ง วั้ว นอ. เยีย อะเฮน้ย เฒว์ย เจี๊ยน นิ่น ท้อง ล่าง เญย ต๋อง, เสย นิ่น เญย เปี๊ยว เญย เหมวย ฯฒฯ ฮิ้ว ตุ๊ กาม เญย.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yietc zungh ba'jaauh biouv yiem ndiangx-lomc gu'nyuoz hnangv haaix nor, yie hnamv nyei dorn yiem yietc zungv dorn mbu'ndongx yaac hnangv wuov nor. Yie a'hneiv zueiz jienv ninh torngv laangh nyei dorngx, seix ninh nyei biouv nyei mueix ziouc hiuv duqv gaam nyei.