Song of Solomon 3:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โอ สิ​โอน เญย หฒวัง เซียะ อ่า, เม่ย บัว ธ้วด ต้าย หมั่ง ซา​โล​มอน ฮู่ง ม่าะ! นิ่น ด๋ง เจี๊ยน ฮู่ง นี้ง, เซ นิ่น กิ๊ด ฮววน เญย ฮนอย, นิ่น เญย เฮญี้ยว อะเฮน้ย เญย ฮนอย, นิ่น เญย มา ปุน นิ่น ด๋ง เญย ฮู่ง นี้ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
O Si^on nyei zuangx sieqv aac, meih mbuo cuotv daaih mangc Saa^lo^morn Hungh maah! Ninh ndongx jienv hungh ningv, se ninh gitv huon nyei hnoi, ninh nyei hnyouv a'hneiv nyei hnoi, ninh nyei maa bun ninh ndongx nyei hungh ningv.