Song of Solomon 4:8 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย เญย เซียง-บวั์ง อ่า, โท้ เหธา เจี๊ยน เยีย เล่ย ฆอย เล​บา​นอน โท้ เหธา เจี๊ยน เยีย เล่ย ฆอย เล​บา​นอน ม่าะ! เล่ย ฆอย อา​มา​นา เญย บง-นี้ง, เล่ย ฆอย เส​นี เหธา เฮ​โมน เญย บง-นี้ง, เล่ย ฆอย เซี่ยน เญย ค้วด, เหธา ม่าย ดะม่าว เบ๋ว เญย บง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie nyei siang-mbuangz aac, tov caux jienv yie leih nqoi Le^mbaa^norn tov caux jienv yie leih nqoi Le^mbaa^norn maah! Leih nqoi Aa^maa^naa nyei mbong-ningv, leih nqoi Seni caux Hemon nyei mbong-ningv, leih nqoi sienh nyei kuotv, caux maaih nda'maauh mbeux nyei mbong.