Song of Solomon 6:11 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย เหฌี่ย เถา อัน​มัน เดี๋ยง เญย หฮวีง อ๋อย หมั่ง เยียม วั้ว ฮ์อง เญย เดี๋ยง เหธา เมี้ย เญี์ยม, อ๋อย หมั่ง ก๋า อะหงุ่น เฮมย ปุ๊ด เปี้ยง เญว์ย ไฟ ไม้ ปุ๊ด, หฒิ เลี่ยว เดี๋ยง ฆอย เปี้ยง ไฟ ไม้ ฆอย?

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie njiec taux an^man ndiangx nyei huingx oix mangc yiem wuov horngz nyei ndiangx caux miev nyiemz, oix mangc gaax a'ngunc hmei butv biangh nyueiz fai maiv butv, ziqc liouh ndiangx nqoi biangh fai maiv nqoi?