Song of Solomon 7:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

บัว เจี์ย ซิน เฑี้ยว เญย มี่ง อะหงุ่น หฮวีง, หมั่ง ก๋า อะหงุ่น เฮมย ธ้วด หธุน ปุ๊ด เปี้ยง เญว์ย ไฟ ไม้ ปุ๊ด, อะหงุ่น เญย เปี้ยง ฆอย ไฟ ไม้ ฆอย, หฒิ เลี่ยว เดี๋ยง เญย เปี้ยง หย่า ฆอย ไฟ, เยีย ฯฒฯ เยียม วั้ว เฒาะ เยีย ฮนั้ม เญย เฮญี้ยว ปุน เม่ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mbuo jiez sin nziouv nyei mingh a'ngunc huingx, mangc gaax a'ngunc hmei cuotv cunx butv biangh nyueiz fai maiv butv, a'ngunc nyei biangh nqoi fai maiv nqoi, ziqc liouh ndiangx nyei biangh yaac nqoi fai, yie ziouc yiem wuov zorqv yie hnamv nyei hnyouv bun meih.