Song of Solomon 7:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยีย ก๊อง, “เยีย อ๋อย ฝาว ตาว-เดี๋ยง, เยีย อ๋อย นั้น เจี๊ยน นิ่น เญย ฆว่า.” โท้ ปุน เม่ย เญย หญอ ฮนั้ง อะหงุ่น เปี๊ยว-จ้อย, เม่ย เญย เฉีย ฮนั้ง ปะจ้าว เปี๊ยว เญย เฉีย ดาง,
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yie gorngv, “Yie oix faaux daau-ndiangx, yie oix nanv jienv ninh nyei nquaah.” Tov bun meih nyei nyorx hnangv a'ngunc biouv-joih, meih nyei qiex hnangv ba'jaauh biouv nyei qiex ndaang,