Song of Solomon 8:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ววม ธั้ม ไม้ ไฮ่ เหมียด ฮนั้ม เญย เฮญี้ยว, ววม เหยียม หย่า ไม้ ไฮ่ เหฒียม ไต่. สี ก๊อง หาย เต้า ต้อ นิ่น เญย จา-ตี้ง กะน้าย เหยียด ฒู้ง อ๋อย เหยี่ยน ฮนั้ม เญย เฮญี้ยว, วั้ว เต้า ฯฒฯ หฒุ หฒวัง เมี่ยน หมั่ง เผีย เถา ต้าว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Wuom camv maiv haih mietc hnamv nyei hnyouv, wuom yiemx yaac maiv haih ziemx daic. Se gorngv haaix dauh dorh ninh nyei jaa-dingh ga'naaiv yietc zungv oix yienc hnamv nyei hnyouv, wuov dauh ziouc zuqc zuangx mienh mangc piex taux daauh.