Zechariah 11:17 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไม้ ลั่ม หล่ง เญย โก๋ว ปะกี ยู่ง เมี่ยน, ต้ง กวั่ง นิ่น เญย ยู่ง กวั้น วั้ว เต้า อ๋อย หฒุ โค้ว อ๊ะ. โท้ ปุน หฑุ ด๊าว ฮงะ นิ่น เญย ปั์ว เหธา นิ่น เญย บย่าว ปูง มฒีง. โท้ ปุน นิ่น เญย บย่าว เจี๊ยะ ปั์ว เหญา ฆาย เหฑ่ง, ปุน นิ่น เญย บย่าว ปูง มฒีง แม่ง มี่ง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maiv lamh longc nyei goux ba'gi yungh mienh, dongh guangc ninh nyei yungh guanh wuov dauh oix zuqc kouv aqv. Tov bun nzuqc ndaauv hngaqv ninh nyei buoz caux ninh nyei mbiaauc bung m'zing. Tov bun ninh nyei mbiaauc jieqv buoz nyaux nqaai nzengc, bun ninh nyei mbiaauc bung m'zing maengh mingh.”