Zechariah 12:2 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“หมั่ง ม่าะ! เยีย อ๋อย ปุน เย​ลู​ซา​เลม ฮนั้ง เหยียด ฒ้าน ติ๊ว. เว่ย ก๋อม เญย หม่าน กั๊วะ เมี่ยน อ๋อย หฒุ ฮบ ฯฒฯ ลู่งๆ ไล่ๆ. เย​ลู​ซา​เลม หฒุ เว่ย ก๋อม เญย เฒี่ยง โห่, ยู​ดา หย่า เหธา เจี๊ยน หฒุ เว่ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Mangc maah! Yie oix bun Ye^lu^saa^lem hnangv yietc zaanv diuv. Weih gormx nyei maanc guoqv mienh oix zuqc hopv ziouc lungh lungh laih laih. Ye^lu^saa^lem zuqc weih gormx nyei ziangh hoc, Yu^ndaa yaac caux jienv zuqc weih.