Zechariah 7:14 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย ฯฒฯ ฮนั้ง หฑยาว-หฒุ่น ปุน นิ่น บัว ฟ้าด หฑาน มี่ง เยียม ต้ง นิ่น บัว ไม้ ฮิ้ว เญย หม่าน กั๊วะ บุด๋ง. ฮนั้ง หน่าย นิ่น บัว กวั่ง เญย เต่ย-ปูง ฯฒฯ เป๋น เดา-ฮวาง, ไม้ ม่าย เมี่ยน มี่งๆ ต้ายๆ. คู่ เยียม เญย เต่ย-ปูง ฯฒฯ ฮวาง หมี่ อ๊ะ.’”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie ziouc hnangv nziaaux-zunc bun ninh mbuo faatv nzaanx mingh yiem dongh ninh mbuo maiv hiuv nyei maanc guoqv mbu'ndongx. Hnangv naaic ninh mbuo guangc nyei deic-bung ziouc benx ndau-huaang, maiv maaih mienh mingh mingh daaih daaih. Kuh yiem nyei deic-bung ziouc huaang mi'aqv.’+”