Zechariah 8:10 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

วั้ว เต๋ย ฮนอย-เหญียะ ไม้ แก้ง เถา, เมี่ยน เหธา แซง-คู้ ไม้ ตุ๊ เปี๊ยด หาย หญู่ง กง-ฒิ่น. หลาย วิน-วั้ง, ไม้ ม่าย หาย เต้า ไฮ่ แป้ง ออน เญย เปียะ ธ้วด, เหว่ย หฒุ เยีย ปุน เก๊าะ-เมี่ยน เหธา เก๊าะ-เมี่ยน เญย จวั่ง ล์าง เมี่ยน ไม้ หอบ จ๋า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Wuov deix hnoi-nyieqc maiv gaengh taux, mienh caux saeng-kuv maiv duqv bietv haaix nyungc gong-zinh. Laaix win-wangv, maiv maaih haaix dauh haih baengh orn nyei bieqc cuotv, weic zuqc yie bun gorqv-mienh caux gorqv-mienh nyei juangc laangz mienh maiv horpc jaax.