Zechariah 8:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เน่น เจี๋ย เญย เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “เถา วั้ว เต๋ย ฮนอย-เหญียะ, น้าย เต๋ย เหฒ่ง เหฌี่ย เญย แปะ ฝีง ปวัด เป๋น บัวะ ฮ่อง เญย สี่. เยีย กั้น เญย มฒีง หย่า ปวัด เป๋น บัวะ ฮ่อง เญย สี่ ไฟ?” น้าย เซ เน่น เจี๋ย เญย เฒี้ยว ก๊อง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Nernh Jiex nyei Ziouv hnangv naaiv gorngv, “Taux wuov deix hnoi-nyieqc, naaiv deix zengc njiec nyei baeqc fingx buatc benx mbuoqc horngh nyei sic. Yie ganh nyei m'zing yaac buatc benx mbuoqc horngh nyei sic fai?” Naaiv se Nernh Jiex nyei Ziouv gorngv.