Zechariah 9:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เน่น เจี๋ย เญย เฒี้ยว อ๋อย เปว เจี๊ยน นิ่น บัว, นิ่น บัว ฯฒฯ เหมียด วิน-วั้ง หย่า ธ้าย เหฌี่ย หล่ง ด๊บ-ฮลาง ปู๋ง หละเปย๊ย เญย เมี่ยน. นิ่น บัว อ๋อย เห่ว ฮนั้ง ฮบ ติ๊ว ฆวิน เญย เมี่ยน, นิ่น บัว ฯฒฯ ฮนั้ง ฒ่าง ฑย้าม ปวั๊ง เญย หฑ่อม, หย่า ฮนั้ง เหฒี่ย-ต้อง เญย จอง เพี้ยด ดอน เหฑ่ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Nernh Jiex nyei Ziouv oix beu jienv ninh mbuo, ninh mbuo ziouc mietc win-wangv yaac caaiv njiec longc ndopv-hlaang bungx la'bieiv nyei mienh. Ninh mbuo oix heuc hnangv hopv diuv nquin nyei mienh, ninh mbuo ziouc hnangv zaangh nziaamv buangv nyei nzormc, yaac hnangv ziec-dorngh nyei jorng pietv ndorn nzengc.