Zechariah 9:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
อัด​เค​โลน ฒี่ง ปวัด ฯฒฯ กั้ม เหฑีย, กา​ซา ฒี่ง ตุ๊ ปวัด ฯฒฯ หฒะเก้ง ไฮ์ โค้ว. เอ​โค​โลน หย่า ฟี่ ฮนั้ง เญย. นิ่น บัว ม่าย ลั่ม ฮนั้ม เญย ต๋อง หฒุ ป่าย หว่าย หมี่ อ๊ะ. กา​ซา เญย ฮู่ง อ๋อย หฒุ เหมียด, อัด​เค​โลน ฒู้ง ไม้ ม่าย เมี่ยน เยียม.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Atc^ke^lon Zingh buatc ziouc gamh nziex, Gaasaa Zingh duqv buatc ziouc za'gengh haiz kouv. E^ko^lon yaac fih hnangv nyei. Ninh mbuo maaih lamh hnamv nyei dorngx zuqc baaic waaic mi'aqv. Gaasaa nyei hungh oix zuqc mietc, Atc^ke^lon zungv maiv maaih mienh yiem.