Zephaniah 1:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เฒี้ยว เฉีย เจี์ย เญย ฮนอย, นิ่น บัว เญย เจียม ญ่าน ไม้ ไฮ่ เหฌียว ไม้ ตุ๊ นิ่น บัว. นิ่น เฉีย เจี์ย ฮนั้ง โต์ว นอ, ปั๊ว ชุย เหฑ่ง ลู่ง เดี๊ย เญย เดา-เป้ย. นิ่น อ๋อย ปุน ลู่ง เดี๊ย เมี่ยน, เลี่ยม เฒ่ย เฮนี้ยๆ เญย หฒุ เหมียด.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ziouv qiex jiez nyei hnoi, ninh mbuo nyei jiem nyaanh maiv haih njoux maiv duqv ninh mbuo. Ninh qiex jiez hnangv douz nor, buov qui nzengc lungh ndiev nyei ndau-beih. Ninh oix bun lungh ndiev mienh, liemh zeih hniev-hniev nyei zuqc mietc.