Zephaniah 2:14 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เป๋น ง่ง กวั้น, ยู่ง กวั้น เหธา หญู่งๆ แซง-คู้ เปว๋ย เญย ต๋อง. เหนาะ กู๊ ลง เปน เหธา เหนาะ มล่ม อ๋อย เยียม วั้ว เดี้ยว เตว๊ย-เมว์ย โหฒว เล์า. เยียม ฟง ม่วน ม่าย เหนาะ เห่ว เญย เฉีย, เหนาะ อา เยียม แก้ง ด่าง เห่ว. หล่ง โหฒว เปย๊า เญย สี​ดา ฒ่ง เดี๋ยง หย่า อ๋อย หฒุ แธะ เหฑ่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

benx ngongh guanh, yungh guanh caux nyungc-nyungc saeng-kuv bueix nyei dorngx. Norqc guv long ben caux norqc m'lomh oix yiem wuov ndiouh dueiv-mueiz zoux lauz. Yiem fong muonh maaih norqc heuc nyei qiex, norqc aa yiem gaengh ndaangc heuc. Longc zoux biauv nyei si^ndaa zongh ndiangx yaac oix zuqc caeqv nzengc.