1 Chronicles 1:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
アブラハムの子らはイサクとイシマエルである。
Japanese (Colloquial version (1955))
アブラハムの子らはイサクとイシマエルである。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
アブラハムの子は、イサク、イシュマエル。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
アブラハムの子はイサクとイシュマエル。イシュマエルの子孫は次のとおり。長男ネバヨテ、ケダル、アデベエル、ミブサム、ミシュマ、ドマ、マサ、ハダデ、テマ、エトル、ナフィシュ、ケデマ。