1 Chronicles 12:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

またギベオン出身のイシマヤ、彼は三十人のうちの勇士で、その三十人の長である。またエレミヤ、ヤハジエル、ヨハナン、ゲデラ出身のヨザバデ、

Japanese (Colloquial version (1955))

またギベオン出身のイシマヤ、彼は三十人のうちの勇士で、その三十人の長である。またエレミヤ、ヤハジエル、ヨハナン、ゲデラ出身のヨザバデ、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

三十人の中の勇士でその指揮官イシュマヤ、ギブオン人。