1 Chronicles 15:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
ケナニヤはレビびとの楽長で、音楽に通じていたので、これを指揮した。
Japanese (Colloquial version (1955))
ケナニヤはレビびとの楽長で、音楽に通じていたので、これを指揮した。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
レビ人の長ケナンヤは、運搬に当たり、運搬を指揮した。彼はそれを専門としていた。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
歌の指揮者は、その道に通じているレビ人の長ケナヌヤでした。