1 Chronicles 2:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
セグブはヤイルを生んだ。ヤイルはギレアデの地に二十三の町をもっていた。
Japanese (Colloquial version (1955))
セグブはヤイルを生んだ。ヤイルはギレアデの地に二十三の町をもっていた。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
セグブにはヤイルが生まれた。ヤイルはギレアドの地に二十三の町を所有した。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
セグブは、ギルアデの地で二十三の町を治めたヤイルの父となりました。