1 Chronicles 2:47 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

エダイの子らはレゲム、ヨタム、ゲシャン、ペレテ、エパ、シャフである。

Japanese (Colloquial version (1955))

エダイの子らはレゲム、ヨタム、ゲシャン、ペレテ、エパ、シャフである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ヤフダイの子は、レゲム、ヨタム、ゲシャン、ペレト、エファ、シャアフ。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ヤフダイの子はレゲム、ヨタム、ゲシャン、ペレテ、エファ、シャアフ。