1 Chronicles 23:2 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ダビデはイスラエルのすべてのつかさおよび祭司とレビびとを集めた。

Japanese (Colloquial version (1955))

ダビデはイスラエルのすべてのつかさおよび祭司とレビびとを集めた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

イスラエルの全高官、祭司、レビ人を呼び集めた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

その即位式にイスラエルのすべての政治的、宗教的指導者を召集しました。