1 Chronicles 23:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
ラダンの子らは、かしらのエヒエルとゼタムとヨエルの三人。
Japanese (Colloquial version (1955))
ラダンの子らは、かしらのエヒエルとゼタムとヨエルの三人。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
ラダンの子らはエヒエルを頭として、ゼタム、ヨエルの三人。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
その班がまた、ラダンとシムイの子たちの名にちなんで、六つのグループに分けられました。ラダンの子は、指導者エヒエル、ゼタム、ヨエル。シムイの子はシェロミテ、ハジエル、ハラン。