1 Chronicles 25:7 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼らおよび主に歌をうたうことのために訓練され、すべて熟練した兄弟たちの数は二百八十八人であった。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼らおよび主に歌をうたうことのために訓練され、すべて熟練した兄弟たちの数は二百八十八人であった。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主に向かって歌をうたうための訓練を受け、皆が熟練した者であったその兄弟たちも含め、彼らの数は二百八十八人であった。