1 Chronicles 29:7 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

こうして彼らは神の宮の務のために金五千タラント一万ダリク、銀一万タラント、青銅一万八千タラント、鉄十万タラントをささげた。

Japanese (Colloquial version (1955))

こうして彼らは神の宮の務のために金五千タラント一万ダリク、銀一万タラント、青銅一万八千タラント、鉄十万タラントをささげた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

神殿に奉仕するために金五千キカル一万ダリク、銀一万キカル、青銅一万八千キカル、鉄十万キカルを寄贈した。