1 Chronicles 3:17 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

捕虜となったエコニヤの子らはその子シャルテル、

Japanese (Colloquial version (1955))

捕虜となったエコニヤの子らはその子シャルテル、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

捕虜となったエコンヤの子は、息子シェアルティエルをはじめ、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

エコヌヤ王が軟禁されていた時に生まれた子は、次のとおり。シェアルティエル、マルキラム、ペダヤ、シェヌアツァル、エカムヤ、ホシャマ、ネダブヤ。