1 Chronicles 3:23 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ネアリヤの子らはエリオエナイ、ヒゼキヤ、アズリカムの三人である。

Japanese (Colloquial version (1955))

ネアリヤの子らはエリオエナイ、ヒゼキヤ、アズリカムの三人である。エリオエナイの子らはホダヤ、エリアシブ、ペラヤ、アックブ、ヨハナン、デラヤ、アナニの七人である。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ネアルヤの子は、エルヨエナイ、ヒズキヤ、アズリカムの三人。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ネアルヤの子は三人で、エルヨエナイ、ヒゼキヤ、アズリカム。