1 Chronicles 4:26 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ミシマの子孫は、その子はハムエル、その子はザックル、その子はシメイ。

Japanese (Colloquial version (1955))

ミシマの子孫は、その子はハムエル、その子はザックル、その子はシメイ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ミシュマの子孫は、息子がハムエル、孫がザクル、更にシムイと続く。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ミシュマの子の一人が、ザクルの父で、シムイの祖父に当たるハムエル。